「佐藤正明、久保卓治雙個展」於福華沙龍（台北市仁愛路3段160號2樓）展至9月30日。
不同於平面繪畫的直接，製版的過程中，手續是間接、繁複且耗時的，可貴的不只是精湛的藝術結晶，無以價衡量的更是藝術家所投注的熱情與信念。刻印生命，福華沙龍邀請兩位活躍於國際藝壇的資深日本藝術家----
佐藤 正明(Masaaki Sato)與久保 卓志(Takuji Kubo)，早年留學英國、美國，至今已於各國舉辦過不下百次的展覽。同樣身處異鄉，所產生的作品特質卻大不相同。佐藤將文化衝擊納入了他的創作內涵，呈現他所見到的世界，而久保的雕版刻畫一個透過長時間慢速堆疊極為靜謐的視野。報攤與地下鐵，佐藤 正明掌握初入紐約的生活印象---快速傳遞---為傳遞訊息的報章媒體與交通工具，報攤系列(Newsstand)中，印刷品為記載資訊並且擁有無數複印的物件、「報攤No.68-S(向馬格利特致敬)」Newsstand No.68-S(Homage to Magritte)中著名超現實畫家馬格利特的作品出現在印刷品封面、與同樣有複製特性的版畫形成了有趣的辯正關係。在久保 卓志的雕版世界中，微美的建築形式建構各具深淺的空間，內容物本身刻畫的細微質感，使觀畫者在欣賞他精雕構圖的同時被深深吸引。在欣賞畫面本身同時，也要了解到製版過程的繁複及緩慢，這需要的不僅是過人的體力即眼力，更須具備過人的耐心。猶如自己的房間，以「rooms」為例，雖然沒有人物身處畫中，卻讓觀者靜置其中，這也是久保作品令人為之著迷的地方。
佐藤 正明(Masaaki Sato)與久保 卓志(Takuji Kubo)，早年留學英國、美國，至今已於各國舉辦過不下百次的展覽。同樣身處異鄉，所產生的作品特質卻大不相同。佐藤將文化衝擊納入了他的創作內涵，呈現他所見到的世界，而久保的雕版刻畫一個透過長時間慢速堆疊極為靜謐的視野。報攤與地下鐵，佐藤 正明掌握初入紐約的生活印象---快速傳遞---為傳遞訊息的報章媒體與交通工具，報攤系列(Newsstand)中，印刷品為記載資訊並且擁有無數複印的物件、「報攤No.68-S(向馬格利特致敬)」Newsstand No.68-S(Homage to Magritte)中著名超現實畫家馬格利特的作品出現在印刷品封面、與同樣有複製特性的版畫形成了有趣的辯正關係。在久保 卓志的雕版世界中，微美的建築形式建構各具深淺的空間，內容物本身刻畫的細微質感，使觀畫者在欣賞他精雕構圖的同時被深深吸引。在欣賞畫面本身同時，也要了解到製版過程的繁複及緩慢，這需要的不僅是過人的體力即眼力，更須具備過人的耐心。猶如自己的房間，以「rooms」為例，雖然沒有人物身處畫中，卻讓觀者靜置其中，這也是久保作品令人為之著迷的地方。
沒有留言:
張貼留言